Description

FRANÇAIS
Cette œuvre originale est réalisée à l’encre et à la gouache.
Elle représente Papy Champi, un ancien du petit peuple forestier, assis contre une vieille souche moussue. Sous son large chapeau de champignon et son air fatigué mais bienveillant, il semble incarner la mémoire du sous-bois — celle qui pousse, vieillit, et transmet.
Pièce unique, peinte à la main dans mon atelier.

Caractéristiques :

• Technique : Encre & gouache

• Format : 15 x 10.5 cm

• Support : Papier cellulose 300g

• Signature : Oui, au recto

• Pièce : Unique (œuvre originale, non reproduite)

Expédition :

• Envoi R2 suivi et assuré

• Protection renforcée (carton rigide + pochette)

• Expédition sous 48 h
  Chaque pièce est emballée à la main pour garantir sa protection.

 

ENGLISH
This original illustration is painted in ink and gouache.
It depicts Grandpa Mushroom, an elder of the forest small-folk, sitting against an old mossy stump. With his oversized mushroom cap and weary, gentle expression, he embodies the quiet wisdom of the woods.
This is a unique hand-painted piece, created in my studio.

Details:

• Medium: Ink & gouache

• Size: 15 x 10.5 cm

• Paper: cellulose 300g

• Signature: Yes

• Piece: One-of-a-kind (original artwork, not a print)

Shipping:

• Tracked and insured (R2)

• Reinforced packaging (rigid cardboard + protective sleeve)

• Ships within 48 hours
  Each piece is carefully packed to ensure safe delivery.